有奖纠错
| 划词

1-2 grammes (gr) de matière active par mètre carré (m2) de surface traitée.

建议喷洒剂量是每平喷洒面1-2克活性成分。

评价该例句:好评差评指正

Cette superficie pourrait être exprimée, par exemple, en mètre carré, en hectare, etc.

可以用、公顷等单位表示。

评价该例句:好评差评指正

On estime qu'il reste encore une surface minée de 48,5 millions de mètres carrés.

埋有地雷土地总面积估计为4 850万平

评价该例句:好评差评指正

Les installations de conférence provisoires seraient d'une ampleur raisonnable (environ 100 000 pieds carrés, ou 9 290 mètres carrés).

临时会议设施保持在一个合理(大100 000平,即9 290)。

评价该例句:好评差评指正

13 Cette superficie pourrait être exprimée, par exemple, en mètres carrés ou en hectares.

可以用、公顷等单位表示。

评价该例句:好评差评指正

14 Cette superficie pourrait être exprimée, par exemple, en mètres carrés ou en hectares.

可以用、公顷等单位表示。

评价该例句:好评差评指正

4 Cette superficie pourrait être exprimée, par exemple, en mètres carrés ou en hectares.

可以用、公顷等单位表示。

评价该例句:好评差评指正

6 Cette superficie pourrait être exprimée, par exemple, en mètres carrés ou en hectares.

可以用、公顷等单位表示。

评价该例句:好评差评指正

10 Cette superficie pourrait être exprimée, par exemple, en mètres carrés ou en hectares.

可以用、公顷等单位表示。

评价该例句:好评差评指正

12 Cette superficie pourrait être exprimée, par exemple, en mètres carrés ou en hectares.

可以用、公顷等单位表示。

评价该例句:好评差评指正

Des bulldozers ont défoncé des artères et creusé des tranchées, endommageant 12 000 mètres carrés de routes.

履带式推土机乱掘道路,挖掘战壕,破坏道路大为12,000

评价该例句:好评差评指正

Elles recevront des pavillons et des parcelles de 1 500 à 2 000 mètres carrés.

将为他们提供农舍和自留地(1 500-2 000)。

评价该例句:好评差评指正

Il se compose de sept immeubles, qui occupent un espace de quelque 19 334 mètres carrés.

综合体内共有7座建筑,面积共19 334

评价该例句:好评差评指正

Un dounam équivaut à 1 000 mètres carrés.

南等于1 000或等于 10 764

评价该例句:好评差评指正

Il se compose de sept immeubles, qui occupent un espace de quelque 19 334 mètres carrés.

大院共有七座建筑,总面积为19 334

评价该例句:好评差评指正

La superficie totale de la zone touchée est d'environ 2 236 560 mètres carrés.

受影响总面积为2 236 560平米

评价该例句:好评差评指正

Le déficit de 10 261 mètres carrés représentait une superficie équivalente à six des immeubles existants.

需增加相当于现有六个办公街区办公空间,才能解决估计短缺10 261办公空间。

评价该例句:好评差评指正

Les prix variaient entre 6 dollars le mètre carré (UNESCO) et 16 dollars le mètre carré (HCR).

租费从每平6美元(教科文组织)至16美元(难民署)不等。

评价该例句:好评差评指正

Les dépenses étaient revenues à 3 millions de dollars, soit 1 500 dollars le mètre carré.

那个项目费用是300万美元,即每平造价1 500美元。

评价该例句:好评差评指正

Cette superficie pourrait être exprimée, par exemple, en mètres carrés, en hectares, etc.

可以用、公顷等单位表示。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Verhaeren, verhole, véricle, vericon, véridicité, véridicté, véridique, véridiquement, vérifiable, vérificateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

得心应口说法语

Il fait combien de mètres carrés ?

多少平方米

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Douze mètres carrés. Elle mesure quatre mètres sur trois.

12平方米。尺寸为长4米,宽3米。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

Ces institutions occupent près de 2 millions de mètres carrés de bureaux.

这些机构占了近200万平方米的办公空间。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Sa cuisine ne fait que 8 mètres carrés.

他的厨房只有8平方米

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Il lui demande 6 euros au mètre carré.

他向她收取每平方米6欧元的租金。

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传统手工业

Bon, des mosaïques romaines, y faut compter 0,30 mètre carré par jour par personne.

好吧,罗马马赛克,每人每天需要0.30平方米

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传统手工业

Donc, trois, trois-quatre jours pour faire un mètre carré avec une personne.

所以三、三四天,一个人做一平方米

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Il couvre une superficie de près de 40 mille mètres carrés.

占地面积近4万平方米

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

38 mètres de long, 150 mètres carrés, et tous ces habitants de Clichy-Montfermeil en grand format.

38米长,面积是150平方米,这些克利希蒙泰梅尔居民的肖像全都是大尺寸的。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Commerciale : Il vous faut combien de mètres carrés ?

您需要多少平方米

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

A l'étage 5 chambres, une véranda de 40 mètres carré

楼上有5间卧室,一个40平方米的阳光房。

评价该例句:好评差评指正
L'esprit sorcier

On estime qu’il y a entre 20 et 30 mètres carrés par seconde qui disparaissent sous le béton.

据估计,每秒钟有20到30平方米的土地在混凝土下消失。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

17 chambres privées, une chambre commune, un patio, en tout 100 mètres carrés à explorer en toute liberté.

17间私人房间,一间公共活动室,一个露台,总共100平方米的空间可供猫咪自由探索。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

C'est un château magnifique et gigantesque ; il fait 63.000 mètres carrés et est composé de 2.300 pièces.

这座城堡极其壮观、庞大;总面积是63000平方米,内设2300个房间。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

En gros, reprenons pour exemple " l'appart de mes rêves" , 60 mètres carrés, euhhhhh, 800 000 euros.

来,我们举个例子,就拿“我梦想的公寓”来说吧——60平方米,呃… … 800000欧元。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Dans les restaurants, cafés, discothèques de plus de 100 mètres carré, vous pouvez avoir une zone fumeurs une zone non-fumeurs.

在超过100平方米的饭店,咖啡厅,迪斯科,你可以有一个吸烟区和一个非吸烟区。

评价该例句:好评差评指正
Made In Belgium

On a commencé sur quelques mètres carrés.

我们工作室起初只有几平方米

评价该例句:好评差评指正
Made In Belgium

On a plus de 1000 mètres carrés de panneaux.

我们拥有1000多平米的光伏电板。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

La surface totale fait plus d’un million de mètres carrés.

总面积超过一百万平方米

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2019年合集

Ils s’apprêtent à hiverner un an, dans un abri minuscule de 24 mètres carrés.

他们准备在一个仅24平方米的小掩体里度过一年的冬季。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


vérisme, vériste, véritable, véritablement, vérité, verjus, verjuté, verjuter, Verlaine, verlan,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接